James 2:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

wala bala kamo sing may ginapasulabi sa inyo kaugalingon, kag manginhukom nga may malaut nga mga hunahuna?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ti may pinilian kamo kag ang inyo mga paghukom nasandig sa malaut nga mga tinutuyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ti may pinilian kamo kag ginahukman ninyo ang mga imol suno sa inyo malain nga hunahuna.