James 5:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magpailub man kamo. Palig-ona ang inyo mga tagiposoon, kay ang pag-abut sang Ginoo malapit na.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo man dapat magpailob. Indi pagdulaa ang inyo paglaom, kay ang adlaw sang pag-abot sang Ginoo malapit na.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani magmainagwantahon man kamo. Indi kamo magdula sang inyo paglaom, kay madali na lang mag-abot ang Ginoo.