Jeremiah 10:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay ang mga palatukuran sang mga katawohan kadayawan. Kahoy lamang ini nga ginpulud sa talon, buhat sang mga kamut sang panday nga may wasay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pagtoluohan sini nga mga tawo wala sing pulos. Ang kahoy ginautod sa kagulangan, ginakurtihan ini sang mga gamit sang panday sa kahoy,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala gid sing pulos ang kinabatasan sang sina nga mga tawo. Nagatapas sila sang kahoy sa kagulangan kag ginapakortihan nila ini sa panday.