Jeremiah 13:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa paaplaagon ko sila subong sang ginalab nga ginapalid sang hangin sang kamingawan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo magalapta sa inyo subong sang dagami nga napalid sang hangin sang desierto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Ginoo, “Laptahon ko kamo pareho sang upa nga ginapalid sang hangin nga halin sa desierto. Amo ini ang inyo kapalaran nga ginbuot ko para sa inyo, tungod kay ginkalimtan ninyo ako, kag nagsalig kamo sa indi matuod nga mga dios.