Jeremiah 13:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa tapus ang madamung adlaw nagsiling ang Ginoo sa akon, “Tindug, kadto sa Eufrates, kag kuhaa ang wagkus gikan didto nga ginsogo ko sa imo nga tagoon didto.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang makaligad ang pila ka adlaw, ang Ginoo nagsugo sa akon sa pagbalik sa Eufrates kag sa pagkuha sang karsonsilyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkaligad sang malawig nga tion, nagsiling liwat ang Ginoo sa akon, “Magkadto ka sa Suba sang Euphrates kag kuhaa ang wagkos nga ginpatago ko sa imo didto.”