Jeremiah 14:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Nagakalisud ang Juda, kag ang iya mga gawang nagakag-as; nagalingkod sila sa duta nga nagalalaw, kag ang pagtuaw sang Jerusalem nagasaka.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ang Juda nagapangalisod, ang iya mga siudad nagaluya, ang iya mga tawo nagahaplay sa duta sa kasubo, kag ang Jerusalem nagapangayo sing bulig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nagapangasubo gid ang Juda; ang iya sini mga banwa nagapalangluya. Nagapungko ang mga pumuluyo sini sa duta nga nagapangasubo, kag mabatian ang mga paghinibi sa Jerusalem.