Jeremiah 14:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bangud nga nagpanglitik ang duta, kay walay ulan sa duta, ang mga manug-arado nahuy-an, nagpanabon sila sang ila mga olo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga mangungoma nagapangalisod, ginatabunan nila ang ila mga guya tungod sa kahuya kay wala mag-ulan kag ang duta nagkigas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naglitik ang duta kay wala sing ulan. Kag tungod sa kahuya, ginatabunan sang mga mangunguma ang ila mga ulo.