Jeremiah 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay amo ini ang ginasiling sang Ginoo nahanungud sa mga anak nga lalaki kag sa mga anak nga babayi nga natawo sa sini nga duug, kag nahanungud sa ila mga iloy nga nag-anak sa ila kag nahanungud sa ila mga amay nga nangin-amay nila sa sini nga duta:
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sugiran ko ikaw kon ano ang matabo sa mga kabataan nga matawo diri kag sa ila mga ginikanan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay sugiran ko ikaw kon ano ang matabo sa mga bata nga natawo sa sini nga lugar kag sa ila sini mga ginikanan.