Jeremiah 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Yari karon, nagasiling sila sa akon, “Diin bala ang polong sang Ginoo? Paabuta ini karon!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo nagasiling sa akon, “Diin na bala yadtong mga pamahog nga ginhimo sang Ginoo batok sa amon? Ipatuman ina sa iya subong!”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagasiling ang mga tawo sa akon, “Diin na atong ginasiling sang Ginoo? Ngaa nga wala pa ini matabo?”