Jeremiah 17:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: “Pinakamalaut ang tawo nga nagasalig sa tawo kag nagahimo sang unud nga iya butkon, nga ang iya tagiposoon nagapalayo sa Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling, “Silutan ko ang tawo nga nagabiya sa akon, kag nagabutang sang iya pagsalig sa tawo, sa kusog sang tawo nga mamalatyon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid ang Ginoo, “Pakamalauton ko ang tawo nga nagabiya sa akon kag nagasalig sa tawo lang.