Jeremiah 18:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kon maghimo sila sang malaut sa akon itololok, nga wala nila ginatuman ang akon tingug, niyan magakalisud ako sang kaayohan nga akon igahatag sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag kon ina nga pungsod wala nagatuman sa akon kag nagahimo sing malaut, indi ko paghimuon ang akon ginsiling.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag ina nga nasyon ukon ginharian maghimo sang kalautan kag indi magtuman sa akon, indi ko na pagdayunon ang kaayuhan nga akon ginplano para sa iya.