Jeremiah 18:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nasamad ang suludlan nga ginhimo niya sa lunang sa kamut sang maninihon, ginhimo niya ini liwat nga iban nga suludlan, sono sa minamaayo sa maninihon nga himoon ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang lunang nga sulodlan nga iya ginhimo indi maayo ang korte, ginakuha niya ang lunang kag ginahimo nga iban nga sulodlan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon indi gani maayo ang korte sang kolon nga iya ginahimo, ginaliwat niya ini hasta nga maluyagan niya.