Jeremiah 19:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo ini ang ginsiling sang Ginoo, “Lakat, bakal sing duta nga tibud sang maninihon, kag dala sang mga tigulang sang katawohan kag sang mga tigulang sang mga sacerdote,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagsugo sa akon sa paglakat kag sa pagbakal sing banga. Ginsingganan man niya ako sa pagdala upod sa akon sang pila ka mga pangulo sang mga tawo kag sang pila ka tigulang nga mga pari,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Ginoo sa akon, “Magbakal ka sang banga sa manughimo sang kolon. Dayon maghagad ka sang mga manugdumala sang katawhan kag mga manugdumala sang mga pari,