Jeremiah 19:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag maggowa pakadto sa nalupyakan sang anak ni Hinom nga yara sa salamputan sang Gawang nga Harsit, kag ibantala didto ang mga polong nga akon isugid sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag sa paglakat nga nagaagi sa Pwerta sang Hilimuan sang Kolon padulong sa Kapatagan sang Hinom. Didto isugid ko ang mga pulong nga igahatag sang Ginoo sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag magkadto kamo sa Pulopatag sang Ben Hinom, malapit sa Puwertahan sang Ginahabuyan sang mga Buka nga mga Kolon. Kag didto isugid ang akon ginasiling sa imo.