Jeremiah 2:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay tabok kamo sa kapuloan sang Kitim kag magtan-aw, kag magpadala sa Cedar kag magpatugsiling sing maid-id; tan-awa kon may yara nga subong nga butang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Lakat ka padulong sa nakatundan sa isla sang Cipre, kag magpadala ka sing isa ka tawo sa sidlangan sa duta sang Kedar. Makita mo nga wala sing kasubong sini nga natabo sang una.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Magkadto kamo sa west, sa mga isla sang Kitim, kag magkadto man kamo sa east, sa duta sang Kedar. Usisaa ninyo kon may natabo nga pareho sini: