Jeremiah 2:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Alagad bala ang Israel? Ulipon bala sia nga natawo sa balay? Ngaa bala nangin-inagaw sia?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ang Israel indi ulipon, wala sia matawo nga ulipon. Ngaa bala nga ginahingabot sia sang iya mga kaaway?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang Israel wala natawo nga ulipon. Ngaa nga ginabiktima siya sang mga kaaway?