Jeremiah 20:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pinakamalaut ang adlaw nga natawo ako! Indi pagpakamaayoha ang adlaw nga ang akon iloy nag-anak sa akon!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pakamalauta ang adlaw nga akon natawhan! Kalimti ang adlaw nga ginbun-ag ako sang akon iloy!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginapakamalaot ko ang adlaw nga natawo ako! Wala ko ginapakamaayo ang adlaw nga ginbata ako sang akon iloy!