Jeremiah 22:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sia naghukom sang kasaba sang makalolooy kag sang nawad-an; niyan nanginmaayo. Indi bala ini sa pagkilala sa akon? nagasiling ang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginhukman niya sing matarong ang mga imol, kag nagmadinalag-on sia sa tanan nga butang. Amo ini ang kahulogan sang pagkilala sa Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginprotektaran niya ang kinamatarong sang mga imol, gani nangin maayo gid ang tanan sa iya. Amo ina ang husto nga pagkilala sa akon.