Jeremiah 22:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang imo mga mata kag ang imo tagiposoon indi amo kondi tungud sa imo pagkamahamkonon, sa pagpaagay sing dugo nga wala sing sala, kag sa pagpigus kag sa paglugus sa paghimo sini.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang imo makita lamang amo ang imo kaugalingon nga mga kaayuhan, ginapamatay mo ang wala sing sala, kag ginpigos sing mapintas ang imo mga tawo. Ang Ginoo naghambal sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ikaw ya, ang imo handom amo lang ang pagpangdaya, pagpamatay sang mga inosente, pagpamigos kag pagpanguwarta.”