Jeremiah 22:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ilubung sia subong sang paglubung sang asno, nga sagnoyon kag ipilak sa unhan sang mga gawang sang Jerusalem.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Upod sa pagpasidungog paagis sa paglubong sang isa ka asno, pagaguyoron sia kang ihaboy sa gwa sang mga pwerta sang Jerusalem.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ilubong siya pareho sa paglubong sang patay nga donkey; guyuron siya kag ihaboy sa guwa sang puwertahan sang Jerusalem.”