Jeremiah 22:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“‘Kag ang madamu nga pungsud magaagi sa sini nga banwa, kag sila magasiling ang tagsa ka tawo sa iya isigkatawo, “Ngaa bala nga amo ini ang ginhimo sang Ginoo sa sini nga daku nga banwa?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Sa tapos sini madamo nga mga dumoluong ang magaagi kag magapamangkot sa isa kag isa, kon ngaa ako, ang Ginoo naghimo sini nga butang sa sining daku nga siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga tawo nga naghalin sa nagkalain-lain nga nasyon nga mag-agi sa sini nga siyudad magapamangkot sa isa kag isa, ‘Ngaa ginhimo ini sang Ginoo sa sining bantog nga siyudad?’