Jeremiah 23:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakakita ako sing kabuangan sa mga manalagna sang Samaria: nagtagna sila paagi kay Baal kag nagpasayup sang akon katawohan nga Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakit-an ko ang sala sang mga propeta sang Samaria: nagpanagna sila sa ngalan ni Baal, kag ila ginpatalang ang akon mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nakita ko nga puwerte kalaot sang mga propeta sang Samaria, kay nagapanagna sila sa ngalan ni Baal kag ginpatalang nila ang akon katawhan nga mga Israelinhon.