Jeremiah 23:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang kaakig sang Ginoo indi magbalik tubtub nga mahikot kag mahimo niya ang mga tinutuyo sang iya tagiposoon. Sa olihing mga adlaw mahangpan ninyo ini sing himpit.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ini mag-untat tubtob mahimo niya ang luyag niya himuon. Sa palaabuton nga mga inadlaw mahangpan ini sing maayo sang iya mga tawo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi gid madula ang akon kaakig hasta mahimo ko ang akon luyag nga himuon. Kag sa palaabuton nga mga inadlaw, maintiendihan ninyo ini sing maayo.