Jeremiah 23:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ako nakabati sang nasiling sang mga manalagna, nga nagatagna sing kabutigan sa akon ngalan, nga nagasiling, ‘Nagdamgo ako, nagdamgo ako!’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nahibal-an ko kon ano ang ginsiling sadtong mga propeta nga nagahambal sing kabutigan sa akon ngalan kag nagasiling nga ginhatagan ko sila sang akon mensahe sa ila mga damgo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nabatian ko kon ano ang ginpanghambal sang mga propeta nga nagahambal sang kabutigan sa akon ngalan. Nagasiling sila nga kuno ginhatagan ko sila sang mensahi sa damgo.