Jeremiah 23:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa, yari karon, batok ako sa mga manalagna, nagasiling ang Ginoo, nga nagakawat sang akon polong ang isa sa isa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Batok ako sa mga propeta nga nagakuha sang ila inughambal sa kapareho nila nga mga propeta kag ila ini ginawali subong akon mga pulong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Gani ako, ang Ginoo, nagasiling nga kontra ko ang mga propeta nga nagakuha lang sang ila mensahi halin sa iban nga mga propeta kag nagasiling nga halin kuno ina sa akon.