Jeremiah 23:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Amo ini ang isiling ninyo, ang tagsatagsa sa iya isigkatawo kag ang tagsatagsa sa iya utud, ‘Ano bala ang ginsabat sang Ginoo?’ ukon ‘Ano bala ang ginpamolong sang Ginoo?’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa baylo, ang tagsatagsa dapat magpamangkot sa iya mga abyan kag mga pariente, ‘Ano bala ang sabat nga ginhatag sang Ginoo? Ano bala ang ginsiling sang Ginoo?’
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mas maayo pa nga ang tagsa-tagsa magpamangkot na lang sa iya mga abyan ukon mga paryente kon ano ang akon mensahi