Jeremiah 23:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magabutang ako sing mga manugpahalab sa ibabaw nila nga magapahalab sa ila, kag indi na sila mahadluk, ukon mahangawa, kag walay bisan ano nga makulang, nagasiling ang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magapili ako sing mga pangulo nga magatatap sa ila. Ang akon mga tawo indi na magkahadlok ukon kugmaton, kag indi ko na sila pagsilutan liwat. Ako, ang Ginoo, naghambal sini.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hatagan ko sila sang mga pangulo nga mag-atipan sa ila, kag indi na sila mahadlok ukon makulbaan, kag wala na sing may madula sa ila. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”