Jeremiah 24:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ipadala ko ang espada, ang tiggulutum, kag ang kamatay sa tunga nila, tubtub nga maubus sila gikan sa duta nga ginhatag ko sa ila kag sa ila mga ginikanan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Padalhan ko sila sing inaway, gutom, kag balatian, tubtob nga wala sing isa nga mabilin sa ila sa duta nga akon ginhatag sa ila kag sa ila mga katigulangan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Padal-an ko sila sang inaway, gutom, kag balatian hasta nga malaglag sila sing bug-os sa duta nga ginhatag ko sa ila kag sa ila mga katigulangan.”