Jeremiah 24:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang isa ka alat may maayo gid nga mga higos, kaangay sang mga higos nga una maloto, kag ang isa pa ka alat nga may malain gid nga mga higos, nga indi makaon kay tama sila kalain.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nahauna nga alat may maayo nga mga higos, nga madali maluto. Ang isa ka alat may indi maayo nga mga higos, nga indi na makaon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga higos sa isa ka basket maayo gid kag luto, nga bag-o lang ginharvest. Pero ang mga higos sa isa ka basket kalain gid kag indi gid makaon.