Jeremiah 25:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini nga bug-os nga duta manginmamingaw kag kabulungan, kag magaalagad ini nga mga pungsud sa hari sang Babilonia sing kapitoan ka tuig.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ining bug-os nga duta malaglag kag manginmakakulogmat tan-awon, kag ang kaingod nga mga pungsod magaalagad sa hari sang Babilonia sa sulod sang setenta ka tuig.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mangin mamingaw ining bilog nga duta. Ini nga nasyon kag ang mga nasyon sa palibot sini magaalagad sa hari sang Babilonia sa sulod sang 70 ka tuig.