Jeremiah 26:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang nakabati sini nga mga butang ang mga principe sang Juda, nagsaka sila sa balay sang Ginoo gikan sa balay sang hari kag naglingkod sila sa salamputan sang Bag-o nga Gawang sang balay sang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang pagkabati sang mga pangulo sang Juda sang nahanabo, nagdalidali sila kadto sa Templo halin sa palasyo, kag nagpungko sila sa salamputan sang Bag-o nga Pwerta sang Templo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang mabatian ini sang mga opisyal sang Juda, naghalin sila sa palasyo kag nagkadto sa templo. Nagpungko sila didto sa alagyan sang Bag-o nga Puwertahan sang templo sa paghukom.