Jeremiah 26:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: Tindug ka sa luwang sang balay sang Ginoo, kag ipamolong sa tanan nga kabanwaanan sang Juda nga nagakara sa pagsimba sa balay sang Ginoo ang tanan nga polong nga ginasogo ko sa imo nga ipamolong sa ila; dili pag-ibani sing bisan isa ka polong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang Ginoo nagsiling sa akon, “Tindog ka sa pasiyuhan sang Templo kag ihambal ang tanan nga ginsugo ko sa imo sa mga tawo nga naggikan sa mga kabanwahanan sang Juda sa pagsimba didto. Indi pagkalimti ang bisan isa ka butang.