Jeremiah 26:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May tawo man nga nagtagna sa ngalan sang Ginoo, si Urias nga lalaking anak ni Semaya sang Kiryat-jearim. Nagtagna sia batok sining banwa kag batok sining duta sono sa tanan nga polong ni Jeremias.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May isa man ka tawo, si Urias, anak ni Semaya gikan sa Siudad sang Kiryat-jearim, nga naghambal sa ngalan sang Ginoo batok sini nga siudad kag pungsod subong sang ginhimo ni Jeremias.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sadto nga tion, may isa man ka tawo nga nagasugid sang mensahi sang Ginoo. Ang iya ngalan si Uria nga anak ni Shemaya nga taga-Kiriat Jearim. Naghambal man siya kontra sa sini nga siyudad kag nasyon pareho sang ginsiling ni Jeremias.