Jeremiah 26:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang kamut ni Ahicam nga anak ni Sapan yara upud kay Jeremias agud nga indi sia pag-itugyan nila sa mga kamut sang katawohan sa pagpatay sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero tungod kay ginbuligan ako ni Ahikam, anak ni Safan, wala ako gintugyan sa mga tawo kag ginpatay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero si Jeremias ya ginbuligan ni Ahikam nga anak ni Shafan, gani wala siya gintugyan sa mga tawo para patyon.