Jeremiah 26:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Isiling mo sa ila, ‘Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: Kon indi kamo magpamati sa akon, sa paglakat sa akon kasogoan nga ginbutang ko sa atubangan ninyo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagsugo sa akon sa pagsiling sa mga tawo, “Ako, ang Ginoo, nagsiling nga dapat ninyo ako tumanon paagi sa pagsunod sang mga gintudlo ko sa inyo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Silinga sila nga amo ini ang akon ginasiling: Kon indi kamo magpamati sa akon kag magtuman sa akon kasuguan nga ginhatag ko sa inyo,