Jeremiah 27:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sila nagatagna sa inyo sing butig, sa pagpapalayo sa inyo sa inyo duta, kag agud nga sobolon ko kamo, kag mawala kamo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sila nagapatalang sa inyo kag manginkabangdanan sang pagbihag sa inyo palayo sa inyo pungsod. Tabugon ko kamo, kag malaglag kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kabutigan ang ila ginasiling sa inyo. Kag kon patihan ninyo, pahalinon ko kamo sa inyo duta. Tabugon ko kamo kag laglagon.