Jeremiah 27:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ipadala sila sa hari sang Edom, sa hari sang Moab, sa hari sang mga anak ni Amon, sa hari sang Tiro, kag sa hari sang Sidon paagi sa kamut sang mga manugbalita nga nag-abut sa Jerusalem kay Sedequias nga hari sang Juda.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang Ginoo nagsugo sa akon sa pagpadala sing isa ka mensahe sa mga hari sang Edom, Moab, Amon, Tiro kag Sidon paagi sa ila mga embahador nga nag-abot sa Jerusalem sa pagpakigkita kay Haring Sedequias.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon isugid ini nga mensahi sa mga hari sang Edom, Moab, Ammon, Tyre, kag Sidon paagi sa ila mga embahador nga nagkadto sa Jerusalem sa pagpakigkita kay Haring Zedekia sang Juda.