Jeremiah 28:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Lakat, sugiri si Hananias, ‘Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: Ginbali mo ang mga gota nga kahoy, apang sa tal-us nila naghimo ka sing mga gota nga salsalon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
sa pagkadto kag sa pagsiling kay Hananias: “Ako ang Ginoo nagsiling nga ayhan mabali mo ang gota nga kahoy, pero ako magailis sini sing gota nga salsalon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Lakat, silinga si Hanania nga amo ini ang akon ginasiling: Ginbali mo ang gota nga kahoy pero ilisan ko ini sang gota nga salsalon.