Jeremiah 28:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sulud sang bug-os nga duha ka tuig ibalik ko sa sini nga duug ang tanan nga gamit sang balay sang Ginoo, nga ginkuha sa sini nga duug ni Nabucodonosor nga hari sang Babilonia kag gindala sa Babilonia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sulod sang duha ka tuig ibalik ko sa sini nga lugar ang tanan nga mga manggad nga ginkuha ni Haring Nabucodonosor sa Templo, kag gindala pakadto sa Babilonia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa sulod sang duha ka tuig ibalik ko sa sini nga lugar ang tanan nga kagamitan sang akon templo nga ginpanguha ni Haring Nebucadnezar kag gindala sa Babilonia.