Jeremiah 28:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang manalagna nga nagatagna sang paghidait, kon ang polong sang manalagna mahanabu, niyan makilala ang manalagna nga ginpadala sia sing matuud gid sang Ginoo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang propeta nga nagapanagna sang paghidait sarang lamang makilala subong isa ka propeta nga ginpadala gid sang Ginoo kon ang iya mga pulong manginmatuod.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang propeta nga magpanagna sang kalinong dapat pamatud-an. Kon matabo ang iya ginsiling, kilalahon siya nga matuod nga ginpadala sang Ginoo.”