Jeremiah 29:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay nahibaloan ko ang mga hunahuna nga ginahunahuna ko ayon sa inyo, nagasiling ang Ginoo, mga hunahuna sang paghidait kag indi sang malaut, sa paghatag sa inyo sing paglaum sa inyo kaolihian.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ako lamang ang nakahibalo sang akon mga plano para sa inyo, mga plano sa pagpauswag sa inyo, kag indi sa paglaglag, mga plano nga magadala sa inyo sang palaabuton nga inyo ginalauman.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nahibaluan ko kon paano ko tumanon ang akon mga plano para sa inyo—plano sa pagpauswag sa inyo kag indi sa paghalit, plano sa paghatag sa inyo sang paglaom nga may maayo kamo nga palaabuton.