Jeremiah 3:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo nagsiling sa akon, “Ang Israel nga nagtalikod nagapakita sang iya kaugalingon nga matarung pa sa Juda nga mabudhion.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang Ginoo nagsiling sa akon nga bisan ang Israel nagbiya sa iya, mas maayo pa sia sang sa iya utod nga babayi nga maluibon nga si Juda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsiling ang Ginoo sa akon, “Bisan indi matutom ang Israel sa akon mas maayo pa sila sang sa maluibon nga Juda.