Jeremiah 3:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kutub sini nga tion indi ka bala magtuaw sa akon, ‘Amay ko, ikaw ang tuytuy sang akon pagkapamatan-on—

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kag karon nagasiling ka sa akon, ‘Amay ko ikaw, kag ginhigugma mo ako halin sang bata pa ako.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag karon nagasiling kamo sa akon, ‘Amay ko, kaupod ko ikaw halin sang bata pa ako.