Jeremiah 31:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busgon ko ang kalag sang mga sacerdote sing katambok, kag mabusug ang akon katawohan sang akon kaayohan, nagasiling ang Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Busgon ko ang mga pari sang pinakanamit nga pagkaon, kag hatagan ko sang ila mga kinahanglanon ang akon mga tawo. Ako, ang Ginoo, naghambal sini.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hatagan ko ang mga pari sang bugana nga mga halad. Pun-on ko ang akon katawhan sang mga pagpakamaayo. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”