Jeremiah 31:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May paglaum sa imo kaolihian, nagasiling ang Ginoo, kag ang imo mga anak magabalik sa ila kaugalingon nga dulunan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May paglaom ang imo palaabuton, ang imo mga kaanakan magapauli. Ako, ang Ginoo, naghambal sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani may paglaom sa imo palaabuton. Kay magabalik gid ang imo mga anak sa ila kaugalingon nga duta. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”