Jeremiah 31:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag magapuyo sa iya sing tingub ang Juda kag ang tanan niyang kabanwaanan, ang mga mangunguma kag ang mga nagalagaw upud sang ila mga panong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo magaestar sa Juda kag sa tanan nga mga kabanwahanan sini, kag may mga mangungoma, kag mga manugbantay sang ila mga panong.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magaestar ang mga tawo sa Juda kag sa mga banwa sini, pati ang mga mangunguma kag ang mga bakiro.