Jeremiah 31:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ginbusug ko ang kalag nga nalapyo, kag gintugub ko ang tagsa ka kalag nga masinulub-on.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pabakuron ko ang nalapyo, kag busgon ko sang kalan-on ang tagsatagsa nga maluya tungod sa gutom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay papahuwayon ko ang mga ginakapoy kag busgon ko ang tanan nga nagakaluya sa kagutom. Gani magasiling sila,