Jeremiah 31:38 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Yari karon, ang mga adlaw naga-abut, nagasiling ang Ginoo, nga ang banwa patindugon tungud sa Ginoo kutub sa torre ni Hananel tubtub sa Gawang sang Pamusud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasiling ang Ginoo, “Ang tion magaabot nga ang bug-os nga Jerusalem pagapatindugon liwat subong akon siudad, halin sa Tore ni Hananel sa nakatundan tubtob sa Pamusod nga Pwerta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa ang Ginoo, “Magaabot ang tion nga ang siyudad sang Jerusalem pagatukuron liwat halin sa Tore ni Hananel pakadto sa Pamusod nga Puwertahan.