Jeremiah 32:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpirmahan ko ang kalig-onan, ginpat-inan ini, nagtawag sing mga saksi, kag gintimbangan sia sang cuarta sa mga timbangan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpirmahan ko kag ginsilyuhan ang kasugtanan, ginpasaksihan ini sa mga tawo, kag gintimbang ang kwarta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpirmahan ko kag ginselyuhan ang papeles sa pagbakal sa atubangan sang mga saksi. Ginkilo ko dayon ang pilak kag ginbayad kay Hanamel.