Jeremiah 32:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong tion ang hangaway sang hari sang Babilonia nagakibon sang Jerusalem, kag ang manalagna nga si Jeremias nabilanggo sa luwang sang bantay nga yara sa balay sang hari sang Juda.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sadto nga tion ang mga hangaway sang hari sang Babilonia nagasalakay sang Jerusalem, kag nabilanggo ako sa sulod sang pasiyuhan sang palasyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sadto nga tion, ginapalibutan sang mga soldado sang Babilonia ang Jerusalem, kag si Propeta Jeremias napriso sa ugsaran sang mga guwardya sa palasyo sang hari sang Juda.